关于日本子公司
投资安排的通告
2023年6月
尊敬的女士/先生,
我很高兴地宣布,IDAJ-HD已在4月底将其日本子公司IDAJ(JP)的部分股份(50%)转让给贝恩资本私募股权有限合伙公司。这项战略投资引入的目的是为了更好地满足日本客户对于数字化转型(DX)的需求,并进一步发展现有的业务,包括CAE软件分销。我们认为销售CAE软件需要更多的以集成工程解决方案驱动,这要求分销商不仅要继续投资以提升其工程服务能力,还要进一步扩大工程资源和销售团队。
这项安排仅限于我们的日本子公司IDAJ(JP),与我们在日本以外地区的其他子公司(如中国和韩国)无关。为了避免混淆,从6月1日起,除IDAJ(JP)外,我们已将企业集团和子公司的英文名称更改为ATIC HD、ATIC- China和ATIC - Korea。中国子公司的中文名称“艾迪捷信息科技(上海)有限公司”和工商登记信息维持不变。
最后,我想提醒您注意,我们在日本和中国的业务政策和管理执行团队仍然保持不变,并确保与我们在过去几十年中建立的所有合作伙伴和客户保持紧密联系。
IDAJ自1996年起正式走入中国市场,致力于将欧美等国家CAE/CFD行业最新技术和经验引入亚太地区,助力客户取得成功!因业务发展需要及提升公司品牌形象,自2023年7月1日起,正式启用新域名“WWW.ATIC-CN.CN”及新logo(ATIC)。相关事项变更如下:
一、艾迪捷信息科技(上海)有限公司中国区官方网址
原网址:WWW.IDAJ.CN
新网址:WWW.ATIC-CN.CN
二、商务合作邮箱
原邮箱地址:info@idaj.cn
新邮箱地址:info@atic-cn.cn
三、技术支持邮箱
原邮箱地址:support@idaj.cn
新邮箱地址:support@atic-cn.cn
“ATIC”是“Advanced Technology Innovation Center”的英文缩写,寓意为“先进技术创新中心”。期待未来与您有更多的合作。如有任何疑问,请与我方联系。
特此通知!顺颂商祺!
徐锦胄
董事长
艾迪捷信息科技(上海)有限公司
ATIC-HD Co., Ltd.
(原英文名称: IDAJ Holdings Co., Ltd)
ATIC-China Co., Ltd.
(原英文名称 : IDAJ-China Co., Ltd.)
ATIC-Korea Co., Ltd.
(原英文名称: IDAJ-Korea Co., Ltd.)
公司地址及联系方式
艾迪捷信息科技(上海)有限公司
上海办公室
上海市张杨路620号中融恒瑞国际大厦东楼2001室
邮编:200082
总机(Tel) 021-50588290
传真(FAX)021-50588292
北京办事处
北京市朝阳区光华路甲14号诺安基金大厦1601室
邮编:100020
电话(Tel) 010-65881497/65881498
传真(FAX) 010-65881499
如果您有任何疑问或问题,欢迎您随时联系我们市场部王女士
电话TEL: 021-50588290-301
邮箱Email:wang.chen@atic-cn.cn
marketing@atic-cn.cn